Strojový překlad – rychlejší, levnější
Globální trhy, mezinárodní projektové týmy, celosvětová podpora, vícejazyčné komunikační kanály? Objemy textů určených k překladu se neustále zvětšují a běžný překladatel již není schopen zajistit jejich rychlé a cenově dostupné zpracování. V mnoha případech navíc rychlý, hrubý překlad pro základní porozumění bohatě stačí (rychlá orientace v obsahu).
STAR MT stručně
Více o systému STAR MT zjistíte v našich produktových informacích
nebo nás kontaktujte
Stručný přehled výhod
- zdroje navíc pro váš překlad
- samostatný systém, schopný učení z dostupných textů, pro překlady a terminologii vašeho oboru
- kratší termíny a rychlejší výměna dílčích úkonů v rámci projektů překladu
- podpora neurálního i statistického strojového překladu (NMT / SMT) pro optimální výsledky
- kontrolované brány pro propojení s MT řešeními jiných výrobců (DeepL, Google, Microsoft Translator atd.)
- flexibilní licenční modely (lokální licence, plovoucí licence, IaaS, SaaS)
celosvětová síť podpory (první, druhé i třetí úrovně)
Pro jazykové experty
- bezproblémová integrace s jazykovými technologiemi STAR Systém CLM / Transit / TermStar
- další návrhy překladu v obvyklém pracovním prostředí
- efektivní post-editace pomocí funkcí pro kontrolu kvality v programu Transit
- podpora všech obvyklých formátů (Office a grafické aplikace, PDF, HTML, XML, lokalizace atd.)
- integrace do CAT prostředí třetích stran prostřednictvím API
Pro IT správce
- flexibilní nasazení díky modulární struktuře a libovolné úrovni integrace (interní nebo hostingové řešení)
- jednoduchá implementace díky hladké a bezproblémové integraci do stávajících procesů
- podpora standardních autentizačních mechanismů (Single sign-on)
- bez rizika neoprávněného úniku dat:
vaše texty budou používány pouze pro vaše vlastní překlady