STAR MT

Машинный перевод

STAR MT

Машинный перевод
STAR MTSTAR MT
STAR MT

Машинный перевод – быстрее и дешевле

Глобальный рынок, многонациональные проектные команды, международная поддержка, мультиязычные коммуникационные каналы? Количество контента, требующего перевода, неуклонно растет и больше не может обрабатываться в достаточном объеме, быстро и доступно, исключительно трудом переводчиков. Более того, часто требуется лишь быстрый, «грубый» перевод для понимания смысла.

Краткое описание системы STAR MT

Обзор преимуществ

  • Дополнительные ресурсы для выполнения переводов
  • Специализированные системы, обученные на основе текстов, переводов и терминологии, относящихся к вашему предприятию
  • Ускоренные сроки обработки и выполнения переводческих проектов
  • Поддержка нейронного и статистического машинного перевода (NMT / SMT) для получения оптимальных результатов
  • Управляемые шлюзы для соединения с системами машинного перевода других производителей (DeepL, Google, Microsoft Translator и т.д.)
  • Гибкие модели лицензирования (на месте, плавающая, «инфраструктура как услуга», «программное обеспечение как услуга»)
  • Международная служба поддержки (первого, второго и третьего уровня)

Для всех сотрудников

  • Решение на базе веб-технологии (STAR MT Translate) для быстрого чернового перевода отдельных текстов и целых документов
  • Поиск специализированных бизнес-формулировок и терминов на всех языках

Для специалистов в области обработки текста

  • Простая интеграция в лингвистические технологии STAR: платформа CLM / Transit / TermStar
  • Дополнительные рекомендации по переводу в рамках стандартного рабочего процесса
  • Эффективное постредактирование с помощью заданных функций QA в системе Transit
  • Поддержка всех стандартных форматов (Office, форматы верстки, PDF, HTML, XML, локализация и т.п.)
  • Интеграция в сторонние CAT-программы через API

Для IT-специалистов

  • Гибкий сайзинг благодаря модульной структуре и различным уровням интеграции (собственное решение или хостинг)
  • Простой ввод в эксплуатацию благодаря интеграции в имеющиеся процессы
  • Поддержка механизмов аутентификации и авторизации (система единого входа)
  • Защита от шпионских программ:
    ваши тексты будут использоваться только для ваших переводов