Traduzione automatica – più rapida e conveniente
Mercati globali, team di progetto internazionali, supporto a livello mondiale, canali di comunicazione multilingue? Il volume di contenuto da tradurre è in continuo aumento e non può più essere gestito in modo sufficientemente rapido e affidabile attraverso la sola traduzione umana. Inoltre, in molti casi è sufficiente una traduzione veloce e abbozzata per comprendere il contenuto (“gisting”).
STAR MT in breve
Per ulteriori informazioni su STAR MT consultate le nostre informazioni di prodotto
o contattateci
I vostri vantaggi in breve
- Risorse aggiuntive per le vostre traduzioni
- Sistema dedicato, istruito con testi, traduzioni e terminologia della vostra azienda
- Scadenze più ravvicinate e tempi di realizzazione più rapidi per gli incarichi di traduzione
- Supporto per MT neurali e statistiche (NMT / SMT) per risultati ottimali
- Gateway controllati per connessione a soluzioni MT di altri produttori (DeepL, Google, Microsoft Translator ecc.)
- Modelli di licenza flessibili (on-site, floating, IaaS, SaaS)
Organizzazione di supporto a livello mondiale (primo, secondo e terzo livello)
Per gli esperti linguistici
- Integrazione armoniosa nella tecnologia linguistica di STAR piattaforma CLM / Transit / TermStar
- Suggerimenti di traduzione aggiuntivi in un ambiente di lavoro convenzionale
- Post-editing efficiente grazie a funzioni di assicurazione della qualità consolidate in Transit
- Supporto per tutti i formati convenzionali (Office e formati di layout, PDF, HTML, XML, localizzazione ecc.)
- Integrazione nell’ambiente CAT di fornitori terzi tramite API
Per i responsabili IT
- Dimensionamento flessibile grazie alla struttura modulare e all’integrazione a qualsiasi livello (soluzione in-house o di hosting)
- Implementazione semplice attraverso la perfetta integrazione nei processi esistenti
- Supporto per meccanismi di autenticazione e autorizzazione (single sign-on)
- Nessuna paura del “data mining”:
i vostri testi saranno utilizzati esclusivamente per le vostre traduzioni